Consumer Protection translation service

Scheduled system outage

AssociationsOnline, BondsOnline and Licence renewals will be unavailable from 5pm on Friday, 23 February until 8am on Monday, 26 February to allow for scheduled system improvements. We apologise for any inconvenience this may cause.

If you require an interpreter, contact the Translating and Interpreting Service on 13 14 50 and ask for a connection to 1300 30 40 54.

中国简体 (Chinese Simplified)

如果您需要一位翻译,请联系翻译和口译服务13 14 50 ,并要求到1300 30 40 54的连接。


tiếng Việt (Vietnamese)

Nếu bạn cần thông dịch, liên lạc với Dịch Vụ Thông Phiên Dịch qua số 13 14 50 và yêu cầu một kết nối đến 1300 30 40 54


Italiano (Italian)

Se avete bisogno di un interprete, contattare il Servizio traduzioni e interpreti al numero 13 14 50 e richiedere una connessione a 1300 30 40 54.


中國傳統 (Chinese Traditional)

如果您需要一位翻譯,請聯繫翻譯和口譯服務13 14 50 ,並要求到1300 30 40 54的連接。


العربية (Arabic)

إذا كنت تحتاج إلى مترجم ، اتصل بخدمة الترجمة والترجمة الفورية على 131450 ، ونسأل ل اتصال 1300304054


한국의 (Korean)

통역이 필요한 경우 13 14 50번역 및 통역 서비스 에 연락하여 1300 30 40 54 에 대한 연결을 요청하기.


Español (Spanish)

Si necesita un intérprete, llame al Servicio de Traducción e Interpretación al 13 14 50 y solicitar una conexión a 1300 30 40 54.


српски (Serbian)

Ако вам треба преводилац, контактирајте преводилаца и тумача на 13 14 50 и питати за прикључење на 1300 30 40 54.


Bahasa Indonesia (Indonesian)

Jika Anda memerlukan penerjemah, hubungi Translating and Interpreting Service di 13 14 50 dan meminta koneksi ke 1300 30 40 54.


日本人 (Japanese)

通訳が必要な場合は、 13 14 50に翻訳·通訳サービスに連絡して、 1300年30 40 54への接続を求める


македонски (Macedonian)

Ако ви треба преведувач, јавете се во Преведувачката служба на 13 14 50 и да побарате за некоја конекција до 1300 30 40 54.


ภาษาไทย (Thai)

หากคุณต้องการล่าม ติดต่อบริการแปลและล่าม ที่เบอร์โทรศัพ 13 14 50 และขอ สายเชื่อมต่อ ที่ 1300 30 40 54


Hrvatski (Croatian)

Ako vam je potrebna pomoć tumača, kontaktirajte Službu prevoditelja i tumača na 13 14 50 i pitati za vezu do 1300 30 40 54.


Deutsch (German)

Wenn Sie einen Dolmetscher benötigen, kontaktieren Sie den Übersetzer- und Dolmetscherdienst auf 13 14 50 und fragen Sie nach einem Anschluss an 1300 30 40 54.


Polski (Polish)

Jeśli potrzebujesz tłumacza, skontaktuj się z tłumaczeniowych Service na 13 14 50 i poprosić o połączenie z 1300 30 40 54.


Malay

Jika anda memerlukan seorang jurubahasa, hubungi Penterjemahan dan Interpretasi Perkhidmatan pada 13 14 50 dan meminta sambungan untuk 1300 30 40 54.


ελληνικά (Greek)

Αν χρειάζεστε διερμηνέα, επικοινωνήστε με την Υπηρεσία Μεταφραστών και Διερμηνέων στο 13 14 50 και ζητήστε σύνδεση στο 1300 30 40 54.


Afrikaans

As jy benodig 'n tolk, kontak die vertaling en redigering Service op 13 14 50 en vra vir 'n verband tot 1300 30 40 54.


Français (French)

Si vous avez besoin d'un interprète, communiquez avec le Service de traduction et d' interprétation le 13 14 50 et demander une connexion à 1300 30 40 54.


Filipino

Kung kailangan ninyo ng interpreter, tawagan ang Translating at Interpreting Service sa 13 14 50 at humingi ng koneksyon sa 1300 30 40 54.


Dutch

Als u een tolk nodig, contact op met het Vertalen en tolken Service op 13 14 50 en vraag om een verbinding naar 1300 30 40 54.


فارسی / پارسی (Persian / Farsi)

اگر به مترجم نیاز ، با خدمات ترجمه کتبی و شفاهی در 131450 و از آنها بخواهید برای اتصال به 1300304054

Share this page:

Last modified: